Husky Bytes - Week of 4.30.18

Husky Bytes - Week of 4.30.18

Message from the Directors

Dear Families,

We have so much to celebrate from this past week. Thank you to everyone from the community who came to celebrate students’ work at the Celebration of Learning! We saw so much work to be proud of, and had such a great turnout from our parent community. Well done! On Saturday, I got to represent Prep at the the annual Innovate Public Schools awards ceremony for the Bay Area’s top schools for underserved students.  Check out their report here. I am so proud to say that Prep was the TOP school on the list, with 80% of Latino students demonstrating proficiency in ELA last year. Innovate Public Schools finds that, “The best schools in the country are often driven by a very clear mission, use data to inform decisions, build a great staff, offer rigorous academics for all students, cultivate a culture of joyful learning, and engage parents as co-educators and leaders.” We are grateful for the recognition and are excited for our current juniors to demonstrate their capabilities on the upcoming CAASPP to continue to show our community the strengths of our students.

Finally, our graduation committee hosted a successful Rummage Sale! Thank you to the Peñaforts, Jina Tin and Jessica Panes and students Jade, Mia Nicole, Daniel, Neal, Ken, Micah and Aya for supporting and spending their Saturday on behalf of the seniors, and to everyone who contributed items.

We look forward to a normal week before testing kicks off. We have just six weeks until the end of the year, and it is so important that students are maximizing their time in classes, after school in Office Hours, and doing the homework of studying playlists and making progress on projects from home. Thank you for your continued partnership from home!

The Summit Prep Team
In this edition of the Husky Bytes you will find:

  • – Events This Week and Ahead
  • – Teacher Appreciation Week Sign Ups
  • – May Testing Snacks
  • – Expeditions Award Winners!
  • – Reminder: Expeditions Project Deadline
  • – Reminder: Seeking Parent Drivers for the SENIOR TRIP!!
  • – Reminder: May Testing & Street Construction
  • – Reminder: Pick Up your Auction Items
  • – Reminder: 2018-2019 School Year Calendar
  • – Community Corner: Fundraising dinner in support of a Summit student!



Events This Week and Beyond

  • – Tues 5/1, 4 pm, Baseball @ Shasta at Gellert Park in Daly City
  • – Wed. 5/2, 2 pm, Senior Photoshoot – mentor groups and Class of 2018
  • – Thurs. 5/3, 4 pm, Baseball vs. Shasta @ Pac Shores – come cheer!!
  • – Mon. 5/7, AP Testing Begins
  • – Tues. 5/8, 6:30 – 7:30 pm, Monthly SPOT Meeting
  • – Sat. 5/19, 10 am – 12 pm, New Family Brunch
  • – Sat. 5/19, Evening – Prom (w/ Summit Everest, Rainier and Tahoma) at the Glass House in San Jose


Top: Aya, Jade, Mia, Nicole, Danny & Neal work the Prep Rummage Sale!
Bottom: Ms. Reilly accepts the award on behalf of Prep with Samantha and Isabel Ocampo and Liz Ortiz & Salvador Lopez (parents to Diego) who are all Innovate Public Schools parent leaders.

Top: Esteban shows off his cooking skills for families and students Erik & Jose.
Bottom: Independent Study students Daisy, Xochitl, Paola & Mykel present about their experiences.

Teacher Appreciation Week Sign Ups


Teacher Appreciation Week typically falls during our AP testing in May and, based on the chaos last year, we have decided to celebrate it on one day each week during the month of May instead of during that week. We are planning the following special events for our faculty. Your participation is greatly appreciated! SignUpGenius links are provided for each event.

Friday, May 4th – Coffee Service and Baked Goods – we have hired Caffe Carrello to bring in a barista to make coffee drinks. This was a huge success last year and we thought it would be a great way to start off the celebration! The cost for the service and tip for the barista is $400. To help fund this treat, you may contribute money towards the coffee service by dropping off cash or a check made payable to Julie Pierce with COFFEE written on the envelope at Summit, or you can send your money via PayPal to Any leftover money will be used towards other Teacher Appreciation days or donated to Summit. We would also like to provide baked goods to go along with the coffee. Please sign up here:

Friday, May 11th – SPOT Serves Breakfast – we will be serving a pancake breakfast to the faculty. Please bring something to share:

Friday, May 18th – Authentic Mexican Lunch – Elizabeth Ortiz (Summit parent) will coordinate with some of our Summit families to prepare an authentic and delicious Mexican lunch for the faculty. We do need a few additional items for this lunch:

Thursday, May 24th – Faculty Staff Meeting Snacks – We would like to provide a varied and robust snack for the faculty staff meeting. It will be their next to last one of the school year. For dessert, Pam Chang will provide the four dozen cookies that she donated to our silent auction. Other items needed are below:

Thanks for your support!

Julie Pierce & the SPOT Team

May Testing Snacks

Per the Director’s email on May 25th, we would like to provide breakfast and snacks for our students during the two weeks of testing beginning May 7th and ending May 18th. Below are SignUpGenius links for the items requested. Your participation is greatly appreciated!

AP Testing Breakfasts –

AP Testing Snacks –

Thanks for your support!


Expeditions Award Winners!

At Celebration of Learning, the Expeditions teachers highlighted the excellent work of a standout student from each course. We congratulate the following individuals for their hard work and class leadership:

College Readiness – Esteban Ramirez (11), Jean Gomez (11) and Litzy Rodriguez (11)

Video Production – Juan Rayas (12)

Script Writing – Nico Civitello (9)

Human Rights – Aya Shuman (9)

Adulting 101 – Jared Analla (9)

Girl Strong – Audrey Marrs (9)

Psychology – Michelle Bianco (11)

Human Sexuality – Cynthia Dubridge (10)

Advanced Journalism – Kristian Bekele (12)

Multimedia Journalism – Jon Garvin (10)

Visual Arts – Lily Yuriar (10). ***Frida-inspired art shown below

Exploring Music – Brandon Kenery (11)

Entrepreneurship – Josh Tanouye (10)

Intro to Computer Science – Rhea Dias (11)

Video Game Programming – Xavier Hayer (9)

Holocaust and Genocide – Milo Kemper (12)

Sociology of the Law – Kayla Payan (12)

Cooking – Analupe Motumanu (11)

Wilderness – Sair Gonzalez Lopez (9)

Internship – Jane Abrams (12)


Expeditions Project Deadline

There will be a submission deadline for all Expeditions projects and project revisions that is before the end of the school year, given that Round 4 is concluding next week. If a project is not fully completed and received by the deadline, the student may receive an F/fail in the course. If students have overdue projects from rounds 1-3, it is extremely important to complete those projects and submit them ASAP in order to allow for time for potential revision. Students should focus on projects, as they have until the end of the school year to complete the content.

Expeditions Grading Policy and Deadlines:

  • – All students will have a 1 week grace period to turn in ALL projects (rounds 1-4) after Round 4 concludes at the site. This includes revisions for previous projects.
  • – All projects will be graded by 2 weeks after Round 4 concludes at site.
  • – Any projects not completed and turned in by the 1 week grace period will remain incomplete and warrant an F/fail in the course.
  • – A “completed project” is defined as attempted work that can be evaluated for each cog skill associated to the project.

The due date for all Expeditions projects and project revisions for rounds 1-4 at Prep is Friday, May 4th at 5 pm.

Next Steps for Students:

1. Complete and submit all overdue projects from Rounds 1-3 ASAP.

2. If you’re not sure what to do for a project, ask someone in your class and email your teacher ASAP.

3. Make the most of Expeditions during Round 4. Your Expeditions teachers will not be onsite again following this round.

4. If you’ve submitted all projects, check your cog skill scores. Revise and submit any projects where you’d like to improve your scores by the deadline.

5. If ALL projects are completed and submitted, be sure to finish the focus areas for the course. You will have until the end of the year to do these. If you end the year with incomplete focus areas, you will receive an F in the course.

If you have questions, please reach out to Expeditions Directors Ms. Witte ( and Ms. Bockhold (



Senior Parents: Seeking Drivers for the SENIOR TRIP!!

We cannot wait to take our Class of 2018 up to Tahoe for a final trip together. If you are interested in joining us on that trip or having a coordinator role, please visit this sign up to join us in Tahoe!

If you are interested in either taking on the important role of Driver Coordinator or Meals Coordinator, please respond to let Ms. Reilly know!


Reminder: May Testing & Street Construction

We are so excited for our students to SHOW WHAT THEY KNOW during the May Testing Weeks. These weeks are rapidly approaching and begin on May 7th and May18th. There are important exams held on every single day of this two week period. It is incredibly important that you check in with your student to know what exams they are taking, so that you can set them up for success before the exam, and can encourage healthy study habits from now until then. It is imperative that all of our students and families understand that if they have a morning exam, students MUST report to school at 7:45 am for testing beginning at 8AM!

Testing dates can be found on our Master Calendar, which can be found on our Summit Prep website. We are sending home AP student guides with students this week to help students and their families know what to bring and to best prepare for the exams!

From May 1 to May 18, the sidewalk in front of Prep will be closed due to city construction. We are incredibly sorry for the inconvenience to your transportation to and from Prep. Families will need to drop off through the garage off of Charter St. Three traffic patrol workers will direct the flow and support the efficiency of the system. Students who walk up Broadway from the south will need to walk on the opposite side of Broadway, cross at Charter, and come in through the garage. Please reach out to the Main Office with questions or concerns, and thank you in advance for the amount of flexibility we know this will require of everyone.

Please consider the images below:

Reminder: Pick Up your Auction Items

Please come by the main office this week to pick up your auction items!! We need to move those items out of storage to make room for graduation materials, so please come by this Friday to claim your item if you have not already. Thanks!

2018-2019 School Year Calendar

At this link, you can find our 2018-2019 school year calendar! We’ve had a number of eyes on this, but if you see something that is off, please say so. Also to note, we have booked our camping dates and will be going on our Annual Camping Trip to Boulder Creek in the Santa Cruz Mountains on Thurs. 8/23 – Fri. 8/24. Mark your calendars now so that you can either join us or drop students off or pick them up!


Community Corner

One of our 10th graders, Diego L, has an exciting opportunity to go to Paris, Costa Rica and Mexico this summer with his traditional folkloric group. His family will be hosting a fundraising meal this week. See the flyer below and stop by this Friday evening at 6 or later for dinner with a fellow Husky family!


Mensaje de las Directoras

Queridas familias,

Tenemos mucho para celebrar desde la semana pasada. ¡Gracias a todos los miembros de la comunidad por celebrar el trabajo de los estudiantes en Celebración de Aprendizaje! Vimos mucho trabajo del que estar orgullosos, y tuvimos una gran participación de nuestra comunidad de padres. ¡Bien hecho! El sábado, llegué a representar a Prep en la ceremonia anual de premiación de Innovate Public Schools para las mejores escuelas del Área de la Bahía para estudiantes latinos. Mira su informe aquí. Estoy muy orgulloso de decir que Prep fue la escuela más alta en la lista, con el 80% de los estudiantes latinos demostrando competencia en Leer/Escribir el año pasado. Innovate Public Schools encuentra que “Las mejores escuelas en el país a menudo son impulsadas por una misión muy clara, usan datos para informar decisiones, forman un gran personal, ofrecen académicos rigurosos para todos los estudiantes, cultivan una cultura de aprendizaje alegre e involucran a los padres coeducadores y líderes “. Estamos agradecidos por el reconocimiento y estamos emocionados de que nuestros jóvenes actuales demuestren sus capacidades en el próximo CAASPP para continuar mostrando a nuestra comunidad las fortalezas de nuestros estudiantes.

¡Finalmente, nuestro comité de graduación organizó una venta de artículos usados ​​con éxito! Gracias a los Peñaforts, Jina Tin y Jessica Panes y estudiantes Jade, Mia Nicole, Daniel, Neal, Ken, Micah y Aya por apoyar y pasar su sábado en nombre de las personas mayores, y a todos los que contribuyeron con elementos.

Esperamos una semana normal antes de que comiencen las pruebas. Tenemos solo seis semanas hasta el final del año, y es tan importante que los estudiantes maximicen su tiempo en clases, después de la escuela en horario de oficina y haciendo la tarea de estudiar listas de reproducción y progresar en proyectos desde casa. ¡Gracias por su continua colaboración desde casa!

Caitlin, Cady y Michael

En esta edición de los Bytes Husky encontrarás:

  • – Eventos esta semana y adelante
  • – El Mes de Agradecimiento a los Maestros
  • – Botanas para Los Exámenes de Mayo
  • – ¡Ganadores del Premio Expediciones!
  • – Recordatorio: fecha límite del proyecto de expediciones
  • – Recordatorio: ¡Buscamos padres controladores para SENIOR TRIP!
  • – Recordatorio: exámenes de mayo y construcción de calles
  • – Recordatorio: recoja sus artículos de la subasta
  • – Recordatorio: calendario del año escolar 2018-2019
  • – Rincón de la comunidad: ¡Oportunidad de recaudación de fondos en apoyo de un estudiante de Summit!

Eventos esta semana y más allá

  • – Martes 5/1, 4 pm, Beisbol contra Shasta en Daly City
  • – Mie. 5/2, 2 pm, sesión de fotos senior – grupos de mentores y clase de 2018
  • – Jueves, 5/3 – 4 pm, Beisbol contra Shasta en Pac Shores
  • – Lun. 5/7, comienzan los exámenes de AP
  • – Mar. 5/8, Reunion de SPOT
  • – Sab. 5/19, 10 am – 12 pm, Desayuno para Familias Nuevas
  • – Sat. 5/19, Prom (w/ Summit Everest, Rainier and Tahoma) en el Glass House en San Jose

Izquierda: Aya, Jade, Mia, Nicole, Danny y Neal trabajan en la Venta de artículos usados.
Derecha: la Sra. Reilly acepta el premio en nombre de Prep con Samantha e Isabel Ocampo y Liz Ortiz y Salvador López (padres de Diego) que son todos los padres líderes de Innovate Public Schools.

Izquierda: Esteban muestra sus habilidades culinarias para familias y estudiantes Erik y José.
Derecha: los estudiantes de estudio independientes Daisy, Xochitl, Paola y Mykel presentan sus experiencias.


El Mes de Agradecimiento a los Maestros

La Semana de Agradecimiento a los Maestros generalmente cae durante nuestras pruebas AP en mayo y, en base al caos del año pasado, hemos decidido celebrarlo un día de cada semana durante el mes de mayo en lugar de durante esa semana. Estamos planeando los siguientes eventos especiales para nuestra facultad. ¡Tú participación es altamente apreciada! Se proporcionan enlaces de SignUpGenius para cada evento.

Viernes, 4 de mayo – Servicio de café y productos de panadería – hemos contratado a Caffe Carrello para traer un barista para hacer bebidas de café. ¡Este fue un gran éxito el año pasado y pensamos que sería una excelente manera de comenzar la celebración! El costo del servicio y la propina para el barista es de $400. Para ayudar financiar este tratamiento, puede aportar dinero para el servicio de café depositando
dinero en efectivo o un cheque a nombre de Julie Pierce con el CAFÉ escrito en el sobre en Summit, o puede enviar su dinero a través de PayPal a Cualquier cantidad de dinero sobrante se usará para otros días de agradecimiento a los maestros o se donará a Summit. También nos gustaría
proporcionar pan dulces para acompañar el café. Por favor regístrese aquí:

Viernes, 11 de mayo – SPOT sirve desayuno – vamos a servir un desayuno de panqueques a la facultad. Por favor traiga algo para compartir:

Viernes, 18 de mayo – Auténtico almuerzo mexicano – Elizabeth Ortiz (padre de la Summit) coordinará con algunas de nuestras familias de Summit para preparar un almuerzo mexicano auténtico y delicioso para la facultad. Necesitamos algunas comidas adicionales para este almuerzo:

Jueves, 24 de mayo – Bocadillos para la reunión de facultad- Nos gustaría ofrecer una variedad robusta para la junta de facultad. Será la junta penúltima del año escolar. Para el postre, Pam Chang proporcionará cuatro docenas de galletas que ella donó a nuestra subasta silenciosa. Otros artículos necesarios están a continuación:

¡Gracias por su apoyo!

Julie Pierce

Botanas para los exámenes de mayo

Según el correo electrónico de la directora el
25 de abril, nos gustaría proporcionar desayuno y botanas para nuestros
estudiantes durante las dos semanas de exámenes que comienzan el 7 de mayo y
terminan el 18 de mayo. A continuación, se muestran los enlaces de SignUpGenius
para los artículos solicitados. ¡Tú participación es altamente apreciada!

Desayunos para exámenes de AP –

Botanas para exámenes de AP –

¡Gracias por su apoyo!

¡Ganadores de los Premios de Expediciones!

En la Celebración de Aprendizaje, los profesores de Expediciones destacaron el excelente trabajo de un estudiante de cada curso. Felicitamos a las siguientes personas por su arduo trabajo y liderazgo de clase:

Preparación universitaria: Esteban Ramirez (11), Jean Gomez (11) y Litzy Rodriguez (11)

Producción de video – Juan Rayas (12)

Escritura de guiones – Nico Civitello (9)

Derechos humanos – Aya Shuman (9)

Ser Adulto 101 – Jared Analla (9)

Poder de mujeres – Audrey Marrs (9)

Psicología – Michelle Bianco (11)

Sexualidad humana – Cynthia Dubridge (10)

Periodismo Avanzado – Kristian Bekele (12)

Periodismo Multimedia – Jon Garvin (10)

Artes visuales – Lily Yuriar (10). ***arte abajo

Explorando la música – Brandon Kenery (11)

Emprendimiento – Josh Tanouye (10)

La ciencia de computadoras- Rhea Dias (11)

Programación de videojuegos – Xavier Hayer (9)

Holocausto y genocidio – Milo Kemper (12)

Sociología de la Ley – Kayla Payan (12)

Cocinar – Analupe Motumanu (11)

Explorando al aire libre – Sair Gonzalez Lopez (9)

Pasantía – Jane Abrams (12)


Fecha límite para los proyectos de Expediciones

Habrá un plazo de presentación para todos los proyectos de Expeditions y revisiones del proyecto que es antes del final del año escolar, dado que la Ronda 4 está concluyendo la próxima semana. Si un proyecto no se completa y se recibe antes de la fecha límite, el estudiante puede recibir un F / reprobar en el curso. Si los estudiantes tienen proyectos vencidos de las rondas 1 a 3, es extremadamente importante completar esos proyectos y enviarlos lo antes posible a fin de tener tiempo para una posible revisión. Los estudiantes deben enfocarse en los proyectos, ya que tienen hasta el final del año escolar para completar el contenido.

Política de calificaciones de Expeditions y fechas límite:

  • – Todos los estudiantes tendrán un período de gracia de 1 semana para entregar TODOS los proyectos (rondas 1-4) después de que la Ronda 4 concluya en el sitio. Esto incluye revisiones para proyectos previos.
  • – Todos los proyectos serán calificados por 2 semanas después de que la Ronda 4 concluya en el sitio.
  • – Cualquier proyecto no completado y entregado por el período de gracia de 1 semana permanecerá incompleto y garantiza una F / falla en el curso.
  • – Un “proyecto terminado” se define como un intento de trabajo que puede evaluarse para cada habilidad de engranaje asociada al proyecto.

La fecha de vencimiento para todos los proyectos de Expeditions y revisiones de proyectos para las rondas 1-4 en Prep es el viernes 4 de mayo a las 5 p.m.

Próximos pasos para estudiantes:

1. Complete y envíe todos los proyectos vencidos lo antes posible.

2. Si no está seguro de qué hacer para un proyecto, pregúntele a alguien en su clase y envíele un correo electrónico a su maestro lo antes posible.

3.Aproveche al máximo las Expediciones durante la Ronda 4. Sus maestros de Expediciones no estarán en el sitio de nuevo después de esta ronda.

4.Si ha enviado todos los proyectos, verifique los puntajes de sus habilidades dentales. Revise y envíe cualquier proyecto en el que desee mejorar sus puntajes antes de la fecha límite.

Si se completan y envían TODOS los proyectos, asegúrese de terminar las áreas de enfoque para el curso. Tendrás hasta el final del año para hacer esto. Si finalizas el año con áreas de enfoque incompletas, recibirás una F en el curso.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Directora de Expediciones, la Sra. Witte ( y la Sra. Bockhold (

Recordatorio: Exámenes en mayo y construcción de calles

Estamos muy emocionados de que nuestros estudiantes MUESTREN LO QUE SABEN durante las semanas de exámenes de mayo. Estas semanas se acercan rápidamente y comienzan el 7 de mayo y el 18 de mayo. Hay exámenes importantes que se llevan a cabo todos los días de este período de dos semanas. Es muy importante que se registre con su estudiante para saber qué exámenes que están tomando, para que pueda configurarlas para el éxito antes del examen, y puede fomentar hábitos sanos del estudio a partir de ahora hasta entonces.

Es imperativo que todos nuestros estudiantes y familias entiendan que si tienen un examen de la mañana, los estudiantes DEBEN presentarse en la escuela a las 7:45 a.m. para las pruebas que comienzan a las 8 a.m. Las fechas de las pruebas se pueden encontrar en nuestro calendario principal, que se puede encontrar en nuestro sitio web Summit Prep. ¡Estamos enviando guías de estudiantes de AP a casa con los estudiantes esta semana para ayudar a los estudiantes y sus familias a saber qué traer y para prepararse mejor para los exámenes!
Desde el 1 de mayo hasta el 18 de mayo, la acera frente a Prep estará cerrada debido a la construcción de la ciudad. Sentimos mucho disculpas por las molestias ocasionadas a su transporte hacia y desde Prep. Las familias necesitarán dejar a los estudiantes en el garaje por Charter St. Tres patrulleros de tránsito dirigirán el flujo y respaldarán la eficiencia del sistema. Los estudiantes que caminan por Broadway desde el sur deberán caminar en el lado opuesto de Broadway, cruzar en Charter y entrar por el garaje. Comuníquese con la oficina principal si tiene preguntas o inquietudes, y le agradecemos de antemano la flexibilidad que sabemos que esto requerirá de todos.

Por favor, considere las imágenes a continuación:

Seniors: ¡En busca de los padres controladores para el SENIOR TRIP!

No podemos esperar para llevar nuestra Clase de 2018 a Tahoe para un viaje final juntos. Si está interesado en unirse a nosotros en ese viaje o desempeñar un papel de coordinador, ¡visite este registro para unirse a nosotros en Tahoe!

Calendario del año escolar 2018-2019

¡En este enlace puede encontrar nuestro calendario escolar 2018-2019! Hemos tenido varios ojos en esto, pero si ve algo que está apagado, dígalo. También para tener en cuenta, hemos reservado nuestras fechas para acampar y realizaremos nuestra excursión anual de campamento a Boulder Creek en las montañas de Santa Cruz el jueves. 8/23 – Vie. 8/24. ¡Marque sus calendarios ahora para que pueda unirse a nosotros o dejar a los estudiantes o recogerlos!

Uno de nuestros alumnos de décimo grado, Diego, tiene una gran oportunidad de ir a París y México este verano con su grupo folclórico tradicional. Su familia estará organizando una comida de recaudación de fondos esta semana. Pase por este viernes por la noche para cenar con una compañera de la familia Husky.